ChimeraX bug report submission

[bec2@…]

The following bug report has been submitted:
Platform:        macOS-26.1-arm64-arm-64bit
ChimeraX Version: 1.11 (2025-12-17 06:45:39 UTC)
Description
Since updating to macOS 26 Tahoe, text in many parts of the ChimeraX UI is rendering as question marks (see screenshot).  The solutions suggested in #18864 are not working: resolving duplicate fonts did not help, removing an old installation of Microsoft's Tahoma font did not help, and validating the Tahoma font did not help.  (The one other potential remedy suggested, the Reset Fonts command, isn't an option as it uninstalls all non-Apple fonts from the system)

ChimeraX is the only application on the system having font problems,  suggesting that there is something peculiar to how ChimeraX accesses fonts, or the particular font that it is requesting for these UI components.  If you could provide more info on which font it wants, I could see about validating and/or reinstalling that particular font.

Log:
UCSF ChimeraX version: 1.11 (2025-12-17)  
© 2016-2025 Regents of the University of California. All rights reserved.  
How to cite UCSF ChimeraX  




OpenGL version: 4.1 Metal - 90.5
OpenGL renderer: Apple M4 Pro
OpenGL vendor: Apple

Python: 3.11.9
Locale: en_US.UTF-8
Qt version: PyQt6 6.9.1, Qt 6.9.0
Qt runtime version: 6.9.2
Qt platform: cocoa
Hardware:

    Hardware Overview:

      Model Name: MacBook Pro
      Model Identifier: Mac16,8
      Model Number: Z1FC000HTLL/A
      Chip: Apple M4 Pro
      Total Number of Cores: 14 (10 performance and 4 efficiency)
      Memory: 48 GB
      System Firmware Version: 13822.41.1
      OS Loader Version: 13822.41.1

Software:

    System Software Overview:

      System Version: macOS 26.1 (25B78)
      Kernel Version: Darwin 25.1.0
      Time since boot: 11 minutes, 53 seconds

Graphics/Displays:

    Apple M4 Pro:

      Chipset Model: Apple M4 Pro
      Type: GPU
      Bus: Built-In
      Total Number of Cores: 20
      Vendor: Apple (0x106b)
      Metal Support: Metal 4
      Displays:
        Color LCD:
          Display Type: Built-in Liquid Retina XDR Display
          Resolution: 3024 x 1964 Retina
          Main Display: Yes
          Mirror: Off
          Online: Yes
          Automatically Adjust Brightness: Yes
          Connection Type: Internal


Installed Packages:
    aiohappyeyeballs: 2.6.1
    aiohttp: 3.13.1
    aiosignal: 1.4.0
    alabaster: 1.0.0
    annotated-types: 0.7.0
    anyio: 4.12.0
    appdirs: 1.4.4
    appnope: 0.1.4
    asttokens: 3.0.1
    attrs: 25.4.0
    babel: 2.17.0
    beautifulsoup4: 4.13.5
    blockdiag: 3.0.0
    blosc2: 3.12.2
    build: 1.3.0
    certifi: 2025.7.14
    cftime: 1.6.5
    charset-normalizer: 3.4.4
    ChimeraX-AddCharge: 1.5.20
    ChimeraX-AddH: 2.2.8
    ChimeraX-AlignmentAlgorithms: 2.0.2
    ChimeraX-AlignmentHdrs: 3.6.1
    ChimeraX-AlignmentMatrices: 2.1
    ChimeraX-Alignments: 3.1.1
    ChimeraX-AlphaFold: 1.0.1
    ChimeraX-AltlocExplorer: 1.2
    ChimeraX-AmberInfo: 1.0
    ChimeraX-Animations: 1.0
    ChimeraX-Aniso: 1.3.2
    ChimeraX-Arrays: 1.1
    ChimeraX-Atomic: 1.61.4
    ChimeraX-AtomicLibrary: 14.2.1
    ChimeraX-AtomSearch: 2.0.1
    ChimeraX-AxesPlanes: 2.4
    ChimeraX-BasicActions: 1.1.3
    ChimeraX-BILD: 1.0
    ChimeraX-BlastProtein: 3.0.0
    ChimeraX-Boltz: 1.1
    ChimeraX-BondRot: 2.0.4
    ChimeraX-BugReporter: 1.0.2
    ChimeraX-BuildStructure: 2.13.1
    ChimeraX-Bumps: 1.0
    ChimeraX-BundleBuilder: 1.6.0
    ChimeraX-ButtonPanel: 1.0.1
    ChimeraX-CageBuilder: 1.0.1
    ChimeraX-CellPack: 1.0
    ChimeraX-Centroids: 1.4
    ChimeraX-ChangeChains: 1.1
    ChimeraX-CheckWaters: 1.5
    ChimeraX-ChemGroup: 2.0.2
    ChimeraX-Clashes: 2.3
    ChimeraX-ColorActions: 1.0.5
    ChimeraX-ColorGlobe: 1.0
    ChimeraX-ColorKey: 1.5.8
    ChimeraX-CommandLine: 1.3.0
    ChimeraX-ConnectStructure: 2.0.1
    ChimeraX-Contacts: 1.0.1
    ChimeraX-Core: 1.11
    ChimeraX-CoreFormats: 1.2
    ChimeraX-coulombic: 1.4.5
    ChimeraX-Crosslinks: 1.0
    ChimeraX-Crystal: 1.0
    ChimeraX-CrystalContacts: 1.0.1
    ChimeraX-DataFormats: 1.2.4
    ChimeraX-Dicom: 1.2.7
    ChimeraX-DistMonitor: 1.4.2
    ChimeraX-DockPrep: 1.1.4
    ChimeraX-Dssp: 2.0
    ChimeraX-EMDB-SFF: 1.0
    ChimeraX-ESMFold: 1.0
    ChimeraX-FileHistory: 1.0.1
    ChimeraX-FunctionKey: 1.0.1
    ChimeraX-Geometry: 1.3
    ChimeraX-gltf: 1.0
    ChimeraX-Graphics: 1.4.1
    ChimeraX-Hbonds: 2.5.3
    ChimeraX-Help: 1.3
    ChimeraX-HKCage: 1.3
    ChimeraX-IHM: 1.1
    ChimeraX-ImageFormats: 1.2
    ChimeraX-IMOD: 1.0
    ChimeraX-IO: 1.0.4
    ChimeraX-ItemsInspection: 1.0.1
    ChimeraX-IUPAC: 1.0
    ChimeraX-KVFinder: 1.7.3
    ChimeraX-Label: 1.2
    ChimeraX-ListInfo: 1.2.2
    ChimeraX-Log: 1.2.2
    ChimeraX-LookingGlass: 1.1
    ChimeraX-Maestro: 1.9.2
    ChimeraX-Map: 1.3
    ChimeraX-MapData: 2.0
    ChimeraX-MapEraser: 1.0.1
    ChimeraX-MapFilter: 2.0.1
    ChimeraX-MapFit: 2.0
    ChimeraX-MapSeries: 2.1.1
    ChimeraX-Markers: 1.0.1
    ChimeraX-Mask: 1.0.2
    ChimeraX-MatchMaker: 2.2.2
    ChimeraX-MCopy: 1.0
    ChimeraX-MCPServer: 0.1.0
    ChimeraX-MDcrds: 2.17.2
    ChimeraX-MedicalToolbar: 1.1
    ChimeraX-Meeting: 1.0.1
    ChimeraX-Minimize: 1.3.2
    ChimeraX-MLP: 1.1.1
    ChimeraX-mmCIF: 2.16
    ChimeraX-MMTF: 2.2
    ChimeraX-ModelArchive: 1.0
    ChimeraX-Modeller: 1.5.22
    ChimeraX-ModelPanel: 1.6
    ChimeraX-ModelSeries: 1.0.1
    ChimeraX-Mol2: 2.0.3
    ChimeraX-Mole: 1.0
    ChimeraX-Morph: 1.0.2
    ChimeraX-MouseModes: 1.2
    ChimeraX-Movie: 1.0.1
    ChimeraX-MutationScores: 1.0
    ChimeraX-Neuron: 1.0
    ChimeraX-Nifti: 1.2
    ChimeraX-NMRSTAR: 1.0.2
    ChimeraX-NRRD: 1.2
    ChimeraX-Nucleotides: 2.0.3
    ChimeraX-OpenCommand: 1.15.2
    ChimeraX-OrthoPick: 1.0.1
    ChimeraX-PDB: 2.7.11
    ChimeraX-PDBBio: 1.0.1
    ChimeraX-PDBLibrary: 1.0.5
    ChimeraX-PDBMatrices: 1.0
    ChimeraX-PickBlobs: 1.0.1
    ChimeraX-Positions: 1.0
    ChimeraX-PresetMgr: 1.1.4
    ChimeraX-ProfileGrids: 1.4.2
    ChimeraX-PubChem: 2.2
    ChimeraX-ReadPbonds: 1.0.1
    ChimeraX-Registration: 1.1.2
    ChimeraX-RemoteControl: 1.0
    ChimeraX-RenderByAttr: 1.6.5
    ChimeraX-RenumberResidues: 1.1
    ChimeraX-ResidueFit: 1.0.1
    ChimeraX-RestServer: 1.3.3
    ChimeraX-RNALayout: 1.0
    ChimeraX-RotamerLibMgr: 4.0
    ChimeraX-RotamerLibsDunbrack: 2.0
    ChimeraX-RotamerLibsDynameomics: 2.0
    ChimeraX-RotamerLibsRichardson: 2.0
    ChimeraX-SaveCommand: 1.5.2
    ChimeraX-Scenes: 0.3.1
    ChimeraX-SchemeMgr: 1.0
    ChimeraX-SDF: 2.0.3
    ChimeraX-Segger: 1.0
    ChimeraX-Segment: 1.0.1
    ChimeraX-Segmentations: 3.5.10
    ChimeraX-SelInspector: 1.0
    ChimeraX-SeqView: 2.17.3
    ChimeraX-Shape: 1.1
    ChimeraX-Shell: 1.0.1
    ChimeraX-Shortcuts: 1.2.1
    ChimeraX-ShowSequences: 1.0.3
    ChimeraX-SideView: 1.0.1
    ChimeraX-SimilarStructures: 1.0.1
    ChimeraX-Smiles: 2.1.2
    ChimeraX-SmoothLines: 1.0
    ChimeraX-SpaceNavigator: 1.0
    ChimeraX-StdCommands: 1.19.1
    ChimeraX-STL: 1.0.1
    ChimeraX-Storm: 1.0
    ChimeraX-StructMeasure: 1.2.1
    ChimeraX-Struts: 1.0.1
    ChimeraX-Surface: 1.0.1
    ChimeraX-SwapAA: 2.0.1
    ChimeraX-SwapRes: 2.5.2
    ChimeraX-TapeMeasure: 1.0
    ChimeraX-TaskManager: 1.0
    ChimeraX-Test: 1.0
    ChimeraX-Toolbar: 1.2.3
    ChimeraX-ToolshedUtils: 1.2.4
    ChimeraX-Topography: 1.0
    ChimeraX-ToQuest: 1.0
    ChimeraX-Tug: 1.0.1
    ChimeraX-UI: 1.49.1
    ChimeraX-Umap: 1.0
    ChimeraX-uniprot: 2.3.2
    ChimeraX-UnitCell: 1.0.1
    ChimeraX-ViewDock: 1.5.2
    ChimeraX-VIPERdb: 1.0
    ChimeraX-Vive: 1.1
    ChimeraX-VolumeMenu: 1.0.1
    ChimeraX-vrml: 1.0
    ChimeraX-VTK: 1.0
    ChimeraX-WavefrontOBJ: 1.0
    ChimeraX-WebCam: 1.0.2
    ChimeraX-WebServices: 1.1.5
    ChimeraX-Zone: 1.0.1
    click: 8.3.1
    colorama: 0.4.6
    comm: 0.2.3
    contourpy: 1.3.3
    coverage: 7.13.0
    cxservices: 1.2.3
    cycler: 0.12.1
    Cython: 3.1.4
    debugpy: 1.8.19
    decorator: 5.2.1
    docutils: 0.21.2
    executing: 2.2.1
    filelock: 3.19.1
    fonttools: 4.61.1
    frozenlist: 1.8.0
    funcparserlib: 2.0.0a0
    glfw: 2.10.0
    grako: 3.16.5
    h11: 0.16.0
    h5py: 3.15.1
    html2text: 2025.4.15
    httpcore: 1.0.9
    httpx: 0.28.1
    httpx-sse: 0.4.3
    idna: 3.11
    ihm: 2.2
    imagecodecs: 2024.6.1
    imagesize: 1.4.1
    iniconfig: 2.3.0
    ipykernel: 6.30.1
    ipython: 9.5.0
    ipython_pygments_lexers: 1.1.1
    ipywidgets: 8.1.8
    jedi: 0.19.2
    Jinja2: 3.1.6
    jsonschema: 4.25.1
    jsonschema-specifications: 2025.9.1
    jupyter_client: 8.6.3
    jupyter_core: 5.9.1
    jupyterlab_widgets: 3.0.16
    kiwisolver: 1.4.9
    line_profiler: 5.0.0
    lxml: 6.0.2
    lz4: 4.3.2
    Markdown: 3.8.2
    MarkupSafe: 3.0.3
    matplotlib: 3.10.7
    matplotlib-inline: 0.2.1
    mcp: 1.18.0
    msgpack: 1.1.1
    multidict: 6.7.0
    ndindex: 1.10.1
    nest-asyncio: 1.6.0
    netCDF4: 1.6.5
    networkx: 3.3
    nibabel: 5.2.0
    nptyping: 2.5.0
    numexpr: 2.14.1
    numpy: 1.26.4
    OpenMM: 8.2.0
    openvr: 1.26.701
    packaging: 25.0
    ParmEd: 4.2.2
    parso: 0.8.5
    pep517: 0.13.1
    pexpect: 4.9.0
    pickleshare: 0.7.5
    pillow: 11.3.0
    pip: 25.2
    pkginfo: 1.12.1.2
    platformdirs: 4.5.1
    pluggy: 1.6.0
    prompt_toolkit: 3.0.52
    propcache: 0.4.1
    psutil: 7.0.0
    ptyprocess: 0.7.0
    pure_eval: 0.2.3
    py-cpuinfo: 9.0.0
    pybind11: 3.0.1
    pycollada: 0.8
    pydantic: 2.12.5
    pydantic-settings: 2.12.0
    pydantic_core: 2.41.5
    pydicom: 2.4.4
    Pygments: 2.18.0
    pynmrstar: 3.3.6
    pynrrd: 1.0.0
    PyOpenGL: 3.1.10
    PyOpenGL-accelerate: 3.1.10
    pyopenxr: 1.1.4501
    pyparsing: 3.2.5
    pyproject_hooks: 1.2.0
    PyQt6-commercial: 6.9.1
    PyQt6-Qt6: 6.9.2
    PyQt6-WebEngine-commercial: 6.9.0
    PyQt6-WebEngine-Qt6: 6.9.2
    PyQt6_sip: 13.10.2
    pytest: 9.0.2
    pytest-cov: 7.0.0
    python-dateutil: 2.9.0.post0
    python-dotenv: 1.2.1
    python-multipart: 0.0.21
    pytz: 2025.2
    pyzmq: 27.1.0
    qtconsole: 5.7.0
    QtPy: 2.4.3
    qtshim: 1.2
    RandomWords: 0.4.0
    referencing: 0.37.0
    requests: 2.32.5
    roman-numerals: 4.0.0
    roman-numerals-py: 4.0.0
    rpds-py: 0.30.0
    scipy: 1.14.0
    setuptools: 80.9.0
    sfftk-rw: 0.8.1
    six: 1.17.0
    snowballstemmer: 3.0.1
    sortedcontainers: 2.4.0
    soupsieve: 2.8
    Sphinx: 8.2.3
    sphinx-autodoc-typehints: 3.2.0
    sphinxcontrib-applehelp: 2.0.0
    sphinxcontrib-blockdiag: 3.0.0
    sphinxcontrib-devhelp: 2.0.0
    sphinxcontrib-htmlhelp: 2.1.0
    sphinxcontrib-jsmath: 1.0.1
    sphinxcontrib-qthelp: 2.0.0
    sphinxcontrib-serializinghtml: 2.0.0
    sse-starlette: 3.0.4
    stack-data: 0.6.3
    starlette: 0.50.0
    superqt: 0.7.6
    tables: 3.10.2
    tcia_utils: 1.5.1
    tifffile: 2025.3.13
    tinyarray: 1.2.5
    tornado: 6.5.4
    traitlets: 5.14.3
    typing-inspection: 0.4.2
    typing_extensions: 4.15.0
    tzdata: 2025.3
    urllib3: 2.6.2
    uvicorn: 0.38.0
    wcwidth: 0.2.14
    webcolors: 24.11.1
    wheel: 0.45.1
    wheel-filename: 1.4.2
    widgetsnbextension: 4.0.15
    yarl: 1.22.0
File attachment: Screenshot 2025-12-31 at 17.08.49.png

Screenshot 2025-12-31 at 17.08.49.png​

[bec2@…]

Added by email2trac